Persian translation for DataTables

• Author: Ehsan Chavoshi
• Author: Mohammad Babazadeh
• Author: Allan
• Author: majidalahverdi
• Author: rezarazani
• Author: ????
• Author: ????
• Author: Ehsan Chavoshi
• Author: Shiraz
• Author: Kevin Jamali

Language Plug-in for Persian

Use

There are a number of ways to make use of this translation in your DataTables.

Browser loading / CDN

Loading DataTables' language information directly in the browser is done with the .json file:

You DataTables initialisation might look like this:

var table = new DataTable('#myTable', {
    language: {
        url: '//cdn.datatables.net/plug-ins/2.0.5/i18n/fa.json',
    },
});

ES modules

If you are using ES modules (e.g. with Vite or similar bundler), then can use the datatables.net-plugins package (.mjs files), which this translation is available in. In such a case your initialisation code might look like:

import DataTable from 'datatables.net';
import language from 'datatables.net-plugins/i18n/fa.mjs';

var table = new DataTable('#myTable', {
    language,
});

CommonJS

If you are using CommonJS (i.e. in an older version of Node or Webpack), the translation files can be loaded in from the .js files which will return the JSON structure for the translation (note that unlike the other DataTables plug-ins it does not return a function to be executed - just a JSON object):

var $ = require('jquery');
var DataTable = require('datatables.net')(window, $);
var language = require('datatables.net-plugins/i18n/fa.js');

var table = new DataTable('#myTable', {
    language: language,
});

Plug-in code

{
    "emptyTable": "هیچ داده‌ای در جدول وجود ندارد",
    "info": "نمایش _START_ تا _END_ از _TOTAL_ ردیف",
    "infoEmpty": "نمایش 0 تا 0 از 0 ردیف",
    "infoFiltered": "(فیلتر شده از _MAX_ ردیف)",
    "infoThousands": ",",
    "lengthMenu": "نمایش _MENU_ ردیف",
    "processing": "در حال پردازش...",
    "search": "جستجو:",
    "zeroRecords": "رکوردی با این مشخصات پیدا نشد",
    "paginate": {
        "next": "بعدی",
        "previous": "قبلی",
        "first": "ابتدا",
        "last": "انتها"
    },
    "aria": {
        "sortAscending": ": فعال سازی نمایش به صورت صعودی",
        "sortDescending": ": فعال سازی نمایش به صورت نزولی"
    },
    "autoFill": {
        "cancel": "انصراف",
        "fill": "پر کردن همه سلول ها با ساختار سیستم",
        "fillHorizontal": "پر کردن سلول به صورت افقی",
        "fillVertical": "پرکردن سلول به صورت عمودی"
    },
    "buttons": {
        "collection": "مجموعه",
        "colvis": "قابلیت نمایش ستون",
        "colvisRestore": "بازنشانی قابلیت نمایش",
        "copy": "کپی",
        "copySuccess": {
            "1": "یک ردیف داخل حافظه کپی شد",
            "_": "%ds ردیف داخل حافظه کپی شد"
        },
        "copyTitle": "کپی در حافظه",
        "pageLength": {
            "-1": "نمایش همه ردیف‌ها",
            "_": "نمایش %d ردیف",
            "1": "نمایش 1 ردیف"
        },
        "print": "چاپ",
        "copyKeys": "برای کپی داده جدول در حافظه سیستم کلید های ctrl یا ⌘ + C را فشار دهید",
        "csv": "فایل CSV",
        "pdf": "فایل PDF",
        "renameState": "تغییر نام",
        "updateState": "به روز رسانی",
        "excel": "فایل اکسل",
        "createState": "ایجاد وضعیت جدول",
        "removeAllStates": "حذف همه وضعیت ها",
        "removeState": "حذف",
        "savedStates": "وضعیت های ذخیره شده",
        "stateRestore": "بازگشت به وضعیت %d"
    },
    "searchBuilder": {
        "add": "افزودن شرط",
        "button": {
            "0": "جستجو ساز",
            "_": "جستجوساز (%d)"
        },
        "clearAll": "خالی کردن همه",
        "condition": "شرط",
        "conditions": {
            "date": {
                "after": "بعد از",
                "before": "بعد از",
                "between": "میان",
                "empty": "خالی",
                "not": "نباشد",
                "notBetween": "میان نباشد",
                "notEmpty": "خالی نباشد",
                "equals": "برابر باشد با"
            },
            "number": {
                "between": "میان",
                "empty": "خالی",
                "gt": "بزرگتر از",
                "gte": "برابر یا بزرگتر از",
                "lt": "کمتر از",
                "lte": "برابر یا کمتر از",
                "not": "نباشد",
                "notBetween": "میان نباشد",
                "notEmpty": "خالی نباشد",
                "equals": "برابر باشد با"
            },
            "string": {
                "contains": "حاوی",
                "empty": "خالی",
                "endsWith": "به پایان می رسد با",
                "not": "نباشد",
                "notEmpty": "خالی نباشد",
                "startsWith": "شروع  شود با",
                "notContains": "نباشد حاوی",
                "notEndsWith": "پایان نیابد با",
                "notStartsWith": "شروع نشود با",
                "equals": "برابر باشد با"
            },
            "array": {
                "empty": "خالی",
                "contains": "حاوی",
                "not": "نباشد",
                "notEmpty": "خالی نباشد",
                "without": "بدون",
                "equals": "برابر باشد با"
            }
        },
        "data": "اطلاعات",
        "logicAnd": "و",
        "logicOr": "یا",
        "title": {
            "0": "جستجو ساز",
            "_": "جستجوساز (%d)"
        },
        "value": "مقدار",
        "deleteTitle": "حذف شرط فیلتر",
        "leftTitle": "شرط بیرونی",
        "rightTitle": "شرط فرورفتگی"
    },
    "select": {
        "cells": {
            "1": "1 سلول انتخاب شد",
            "_": "%d سلول انتخاب شد"
        },
        "columns": {
            "1": "یک ستون انتخاب شد",
            "_": "%d ستون انتخاب شد"
        },
        "rows": {
            "1": "1ردیف انتخاب شد",
            "_": "%d  انتخاب شد"
        }
    },
    "thousands": ",",
    "searchPanes": {
        "clearMessage": "همه را پاک کن",
        "collapse": {
            "0": "صفحه جستجو",
            "_": "صفحه جستجو (٪ d)"
        },
        "count": "{total}",
        "countFiltered": "{shown} ({total})",
        "emptyPanes": "صفحه جستجو وجود ندارد",
        "loadMessage": "در حال بارگیری صفحات جستجو ...",
        "title": "فیلترهای فعال - %d",
        "showMessage": "نمایش همه",
        "collapseMessage": "بستن همه"
    },
    "loadingRecords": "در حال بارگذاری...",
    "datetime": {
        "previous": "قبلی",
        "next": "بعدی",
        "hours": "ساعت",
        "minutes": "دقیقه",
        "seconds": "ثانیه",
        "amPm": [
            "صبح",
            "عصر"
        ],
        "months": {
            "0": "ژانویه",
            "1": "فوریه",
            "10": "نوامبر",
            "4": "می",
            "8": "سپتامبر",
            "11": "دسامبر",
            "3": "آوریل",
            "9": "اکتبر",
            "7": "اوت",
            "2": "مارس",
            "5": "ژوئن",
            "6": "ژوئیه"
        },
        "unknown": "-",
        "weekdays": [
            "یکشنبه",
            "دوشنبه",
            "سه‌شنبه",
            "چهارشنبه",
            "پنجشنبه",
            "جمعه",
            "شنبه"
        ]
    },
    "editor": {
        "close": "بستن",
        "create": {
            "button": "جدید",
            "title": "ثبت جدید",
            "submit": "ایجــاد"
        },
        "edit": {
            "button": "ویرایش",
            "title": "ویرایش",
            "submit": "به روز رسانی"
        },
        "remove": {
            "button": "حذف",
            "title": "حذف",
            "submit": "حذف",
            "confirm": {
                "_": "آیا از حذف %d خط اطمینان دارید؟",
                "1": "آیا از حذف یک خط اطمینان دارید؟"
            }
        },
        "multi": {
            "restore": "واگرد",
            "noMulti": "این ورودی را می توان به صورت جداگانه ویرایش کرد، اما نه بخشی از یک گروه",
            "title": "مقادیر متعدد",
            "info": "مقادیر متعدد"
        },
        "error": {
            "system": "خطایی رخ داده (اطلاعات بیشتر)"
        }
    },
    "decimal": ".",
    "stateRestore": {
        "creationModal": {
            "button": "ایجاد",
            "columns": {
                "search": "جستجوی ستون",
                "visible": "وضعیت نمایش ستون"
            },
            "name": "نام:",
            "order": "مرتب سازی",
            "paging": "صفحه بندی",
            "search": "جستجو",
            "select": "انتخاب",
            "title": "ایجاد وضعیت جدید",
            "toggleLabel": "شامل:",
            "scroller": "موقعیت جدول (اسکرول)",
            "searchBuilder": "صفحه جستجو"
        },
        "emptyError": "نام نمیتواند خالی باشد.",
        "removeConfirm": "آیا از حذف %s مطمئنید؟",
        "removeJoiner": "و",
        "renameButton": "تغییر نام",
        "renameLabel": "نام جدید برای $s :",
        "duplicateError": "وضعیتی با این نام از پیش ذخیره شده.",
        "emptyStates": "هیچ وضعیتی ذخیره نشده",
        "removeError": "حذف با خطا موماجه شد",
        "removeSubmit": "حذف وضعیت",
        "removeTitle": "حذف وضعیت جدول",
        "renameTitle": "تغییر نام وضعیت"
    }
}  

Contributing

If you have any ideas for how this plug-in can be improved please go to the translations plug-ins page and click the Contribute button to submit corrections and additions.