Lithuanian translation for DataTables

  • Author: K?stutis Mork?nas
  • Author: Algirdas Brazas
  • Author: Pijus Juodis
  • Author: Vytautas Barkauskas
  • Author: Matematikos Mokykla
Language Plug-in for Lithuanian

Use

There are a number of ways to make use of this translation in your DataTables.

Browser loading / CDN

Loading DataTables' language information directly in the browser is done with the .json file:

JS

You DataTables initialisation might look like this:

var table = new DataTable('#myTable', {
    language: {
        url: '//cdn.datatables.net/plug-ins/2.0.3/i18n/lt.json',
    },
});

ES modules

If you are using ES modules (e.g. with Vite or similar bundler), then can use the datatables.net-plugins package (.mjs files), which this translation is available in. In such a case your initialisation code might look like:

import DataTable from 'datatables.net';
import language from 'datatables.net-plugins/i18n/lt.mjs';

var table = new DataTable('#myTable', {
    language,
});

CommonJS

If you are using CommonJS (i.e. in an older version of Node or Webpack), the translation files can be loaded in from the .js files which will return the JSON structure for the translation (note that unlike the other DataTables plug-ins it does not return a function to be executed - just a JSON object):

var $ = require('jquery');
var DataTable = require('datatables.net')(window, $);
var language = require('datatables.net-plugins/i18n/lt.js');

var table = new DataTable('#myTable', {
    language: language,
});

Plug-in code


{
    "emptyTable": "Lentelėje nėra duomenų",
    "info": "Rodomi įrašai nuo _START_ iki _END_ iš _TOTAL_ įrašų",
    "infoEmpty": "Rodomi įrašai nuo 0 iki 0 iš 0",
    "infoFiltered": "(atrinkta iš _MAX_ įrašų)",
    "lengthMenu": "Rodyti _MENU_ įrašus",
    "loadingRecords": "Įkeliama...",
    "processing": "Apdorojama...",
    "search": "Ieškoti:",
    "zeroRecords": "Įrašų nerasta",
    "paginate": {
        "first": "Pirmas",
        "previous": "Ankstesnis",
        "next": "Tolimesnis",
        "last": "Paskutinis"
    },
    "decimal": ",",
    "aria": {
        "sortAscending": ": suaktyvinkite, jei norite rūšiuoti stulpelį didėjančia tvarka",
        "sortDescending": ": suaktyvinkite, jei norite rūšiuoti stulpelį mažėjančia tvarka"
    },
    "autoFill": {
        "cancel": "Atšaukti",
        "fill": "Užpildykite visus <i>%d<\/i> langelius",
        "fillHorizontal": "Užpildykite ląsteles horizontaliai",
        "fillVertical": "Užpildykite langelius vertikaliai"
    },
    "buttons": {
        "collection": "Nustatyti <span class=\"\\\">&lt;\\\/span&gt;<\/span>",
        "colvis": "Stulpelių matomumas",
        "colvisRestore": "Atkurti matomumą",
        "copy": "Kopijuoti",
        "copyKeys": "Norėdami nukopijuoti lentelės duomenis į sistemos mainų sritį, paspauskite Ctrl arba u2318 + C. <br \/> <br \/> Norėdami atšaukti, spustelėkite šį pranešimą arba paspauskite Esc.",
        "copyTitle": "Nukopijuoti į iškarpinę",
        "csv": "CSV",
        "excel": "Excel",
        "pdf": "PDF",
        "print": "Spausdinti",
        "copySuccess": {
            "1": "1 eilutė nukopijuota į iškarpinę",
            "_": "%d eilučių nukopijuota į mainų sritį"
        },
        "pageLength": {
            "-1": "Rodyti visas eilutes",
            "_": "Rodyti %d eilučių"
        },
        "createState": "Sukurti stulpelį",
        "removeAllStates": "Ištrinti visus stulpelius",
        "removeState": "Ištrinti",
        "renameState": "Pervardyti",
        "savedStates": "Išsaugotos būsenos",
        "stateRestore": "Būsena %d",
        "updateState": "Atnaujinti"
    },
    "infoThousands": "  ",
    "thousands": "  ",
    "datetime": {
        "previous": "Ankstesnis",
        "next": "Kitas",
        "hours": "Valandos",
        "minutes": "Minutės",
        "seconds": "Sekundės",
        "unknown": "nežinomas",
        "amPm": [
            "am",
            "pm"
        ],
        "weekdays": [
            "Pr",
            "An",
            "Tre",
            "Kt",
            "Pn",
            "Št",
            "Sk"
        ],
        "months": [
            "Sausis",
            "Vasaris",
            "Kovas",
            "Balandis",
            "Gegužė",
            "Birželis",
            "Liepa",
            "Rugpjūtis",
            "Rugsėjis",
            "Spalis",
            "Lapkritis",
            "Gruodis"
        ]
    },
    "editor": {
        "close": "Uždaryti",
        "create": {
            "button": "Papildyti",
            "title": "Pridedamas naujas įrašas",
            "submit": "Papildyti"
        },
        "edit": {
            "button": "Redaguoti",
            "title": "Paskelbti atnaujinimą",
            "submit": "Redaguoti"
        },
        "remove": {
            "button": "Ištrinti",
            "title": "Pašalinimas",
            "submit": "Ištrinti",
            "confirm": {
                "_": "Ar tikrai norite ištrinti %d eilučių?",
                "1": "Ar tikrai norite ištrinti 1 eilutę?"
            }
        },
        "error": {
            "system": "Įvyko sistemos klaida (<a target=\"\\\" rel=\"\\ nofollow\" href=\"\\\">Daugiau informacijos&lt;\\\\\\\/a&gt;).&lt;\/\\\/a&gt;<\/a>"
        },
        "multi": {
            "title": "Laukas su keliomis reikšmėmis",
            "info": "Pasirinktame lauke yra keli elementai su skirtingomis reikšmėmis. Norėdami pakeisti jų vertę, spustelėkite juos, kitaip jų numatytosios vertės bus išsaugotos.",
            "restore": "Anuliuoti pakeitimus",
            "noMulti": "Šią reikšmę galima redaguoti atskirai – nepriklausomai nuo grupės."
        }
    },
    "searchBuilder": {
        "button": {
            "0": "Aktyvios užklausos",
            "_": "Užklausos kūrimas (%d)"
        },
        "clearAll": "Išvalyti viską",
        "condition": "Būklė",
        "conditions": {
            "date": {
                "after": "Po to",
                "before": "Priešais",
                "between": "Tarp",
                "empty": "Tuščia",
                "equals": "Lygus",
                "not": "nėra",
                "notBetween": "Ne tarp",
                "notEmpty": "ne tuščias"
            },
            "number": {
                "between": "Tarp",
                "empty": "Tuščia",
                "equals": "Równy",
                "gt": "Didesnis nei",
                "gte": "Lygus arba didesnis nei",
                "lt": "Mažesnis nei",
                "lte": "Lygus arba mažesnis nei",
                "not": "nėra",
                "notBetween": "Ne tarp",
                "notEmpty": "Ne tuščia"
            },
            "string": {
                "contains": "Sudėtyje yra",
                "empty": "Tuščia",
                "endsWith": "Baigiasi val",
                "equals": "Yra lygus",
                "not": "Ne",
                "notEmpty": "Ne tuščia",
                "startsWith": "Jis prasideda nuo",
                "notContains": "Sudėtyje nėra",
                "notStartsWith": "Tai neprasideda",
                "notEndsWith": "Tai nesibaigia"
            },
            "array": {
                "equals": "Yra lygus",
                "empty": "Tuščia",
                "contains": "Sudėtyje yra",
                "not": "Ne",
                "notEmpty": "Ne tuščias",
                "without": "Be"
            }
        },
        "data": "Duomenys",
        "deleteTitle": "Valymas",
        "leftTitle": "Kairė",
        "logicAnd": "Ir",
        "logicOr": "Arba",
        "rightTitle": "Dešinė",
        "title": {
            "0": "Aktyvios užklausos",
            "_": "Užklausos kūrimas (%d)"
        },
        "value": "Reikšmė",
        "add": "Pridėti sąlygą"
    },
    "searchPanes": {
        "clearMessage": "Išvalyti viską",
        "collapse": {
            "0": "Grupavimas",
            "_": "Aktyvios grupės (%d)"
        },
        "count": "Skaičiuoti",
        "countFiltered": "{shown} ({total})",
        "emptyPanes": "Paieškos skydelių nėra",
        "loadMessage": "Įkeliami paieškos skydeliai",
        "title": "Aktyvūs filtrai",
        "showMessage": "Rodyti viską",
        "collapseMessage": "Išplėsti viską"
    },
    "select": {
        "cells": {
            "1": "Pasirinktas %d langelis",
            "_": "Pasirinkta %d langelių"
        },
        "columns": {
            "1": "Pasirinktas stulpelis %d",
            "_": "Pasirinkta %d stulpelių"
        },
        "rows": {
            "1": "Pasirinkta 1 eilutė",
            "_": "Pasirinkta %d eilučių"
        }
    },
    "searchPlaceholder": "Ieškoti...",
    "stateRestore": {
        "creationModal": {
            "button": "Sukurti",
            "columns": {
                "search": "Stulpelio paieška",
                "visible": "Stulpelio matomumas"
            },
            "name": "Pavadinimas:",
            "order": "Rūšiavimas",
            "paging": "Puslapis",
            "scroller": "Slinkimas",
            "search": "Paieška",
            "searchBuilder": "Paieškos kūrimas",
            "select": "Pasirinkimas",
            "title": "Sukurkite naują stulpelį",
            "toggleLabel": "Sudėtis:"
        },
        "duplicateError": "Stulpelis tokiu pavadinimu jau egzistuoja",
        "emptyError": "Pavadinimas negali būti tuščias",
        "emptyStates": "Nėra išsaugotų stulpelių",
        "removeConfirm": "Ar tikrai norite ištrinti %s?",
        "removeError": "Nepavyko pašalinti būsenos.",
        "removeJoiner": "ir",
        "removeSubmit": "Ištrinti",
        "removeTitle": "Ištrinti stulpelį",
        "renameButton": "Pervardinti",
        "renameLabel": "Naujas %s pavadinimas:",
        "renameTitle": "Pervardinti stulpelį"
    }
}  

Contributing

If you have any ideas for how this plug-in can be improved please go to the translations plug-ins page and click the Contribute button to submit corrections and additions.